(本案内は港湾空港技術研究所の依頼で掲載したものです)
(財)港湾空間高度化環境研究センターが2005年11月に実施致しました「米国の自然再生・順応的管理の海外調査」におきまして、入手しました下記の英文資料の日本語訳が完成致しました。これは、米国東海岸チェサピーク湾のポプラー島での自然再生事業の順応的管理計画をとりまとめたものです。同計画の日本語訳を英文資料とともに当財団ホームページに掲載致しましたので、自然再生事業などを進める上でご活用頂ければ幸いです。
■英文資料:
POPLAR ISLAND ENVIRONMENTAL RESTORATION PROJECT
-Adaptive Management Plan-
BENEFICIAL USE OF DREDGED MATERIAL
DRAFT FINAL June 2004
US Army Corps of Engineers, Maryland Port Administration
ポプラー島環境再生プロジェクト -順応的管理計画-
米国陸軍工兵隊ボルティモア地区・メリーランド州港湾局
■ホームページ掲載先:http://www.wave.or.jp/ →業務概要→自主研究事業 詳細
【問い合わせ先】 財団法人 港湾空間高度化環境研究センター 
港湾・海域環境研究所 大島・高橋寿美子 TEL:03-5443-5385 FAX:03-5443-5412